|
La presente edición del Compendio de Estadísticas Ambientales es, en realidad, un extracto o “fotografía instantánea” (tomada en el último trimestre de 2005) de la información contenida en la Base de Datos Estadísticos del Sistema Nacional de Información Ambiental y de Recursos Naturales (BADESIARN). Por esta razón, la estructura particular de la base de datos y sus procesos de integración y difusión tienen implicaciones sobre la forma y alcance de la presentación de la información contenida en este Compendio. Esta sección busca asistir a nuestros usuarios a entender mejor el funcionamiento y las limitaciones (así como las razones de éstas) de esta aplicación para la consulta de los datos del Compendio.
- Sobre la forma de integrar la información
- Sobre los mecanismos de difusión
- Importancia de la información adicional para contextualizar e interpretar los datos estadísticos
- Implicaciones de la estructura de la Base de Datos para las notas al pie de cuadros
- Sobre la calidad de la información (mecanismos de validación y posibles consecuencias)
Importancia de la información adicional para contextualizar e interpretar los datos estadísticos
A diferencia de otros sectores en los que la cultura de información estadística tiene ya una historia consolidada, en el sector ambiental los esfuerzos de integración y manejo de información son relativamente recientes. Mucho trabajo aún hay por hacer en cuanto a saber qué es lo que hay que medir, definiciones claras de dichas variables, consenso en metodologías de información y muchos otros aspectos. Esto implica que para nuestro sector es particularmente relevante proveer siempre información adicional que ayude a contextualizar e interpretar la información que se presenta.
La manera que BADESNIARN tiene para proveer este tipo de información adicional es a través de recuadros de texto, figuras, gráficas, mapas y las notas al pie de los cuadros estadísticos. Por los motivos expresados en el párrafo anterior se exhorta al usuario a consultar extensivamente toda esta información adicional y así entender mejor los alcances y limitaciones de la información estadística presentada y la compatibilidad de la misma con los usos específicos que se le quiera dar.
|
|